Анкета Туриста 
США
| Общая информация | Туры по стране | Памятка для туриста | Виды путешествий |
Вашингтон
Обаяние провинциального городка, высокомерная стать города-музея, неотъемлемые черты делового центра и ярчайшие атрибуты современного мегаполиса – все многообразие американской столицы предстанет перед удивленными взорами ее гостей. Вашингтон, некогда считавшийся весьма типичным южным городом, тихим, скучноватым, предназначенным только для того, чтобы быть столицей, в годы Второй Мировой пережил настоящую революцию, в одночасье превратившись в динамичный развивающийся центр. Хотя город по-прежнему внушает музейный трепет, стройный ансамбль его мраморных лестниц и монументов, грациозных колонн и классицистической бутафории, приветливых парков и прозрачных водоемов, в которых отражаются изумрудные деревья и живописные фасады зданий, теперь дополняют искрящиеся витражи стильных кафе, роскошных ресторанов, манящие витрины дорогих магазинов и неоновые огни, расцвечивающие Вашингтон после захода солнца. Постепенно из грандиозного комплекса памятников, музеев и достопримечательных мест американской истории столица США становится центром не только политической, но и деловой и культурной жизни.
Географически карта города выглядит так, будто кто-то взял и вырвал неровный кусок из территории округа (площадью в 256 кв. км), когда-то имевшего форму правильного ромба. Это случилось в 1846 году, когда штат Виргиния потребовал возвратить частицу своей земли, отданной под будущую столицу. Оставшиеся 155 кв. км земли, изначально принадлежавшие штату Мэриленд, пошли под строительство города с населением в 800 тыс. человек. Именно о таком населении мечтал ведущий архитектор Пьер Шарль Ланфан, когда только приступал к проектированию будущей столицы в 1791 году. Тогда подобная цифра казалась утопией, ведь даже крупнейший европейский город Париж, служивший ему образцом, не мог похвастаться подобными показателями. Как показало время, Ланфан не обманулся в своих ожиданиях: в 1950 году, когда население Вашингтона достигло своего пика, в нем проживало 802 тысячи человек. В настоящее время, правда, эта цифра снизилась до 572 тысяч жителей.
Многообразие городского облика проявляется мириадами отражений в окнах мирно соседствующих между собой зданий делового Вашингтона и Вашингтона правительственного. Бродя по магазинам на Коннектикут-авеню, обедая в ресторане на Висконсин-авеню или обсуждая последние политические новости где-нибудь на Пенсильвания-авеню, вы можете встретить кортеж президента, натолкнуться на известного политического деятеля или увидеть шумный митинг. Повернув за угол, можно вдруг заметить самую верхушку памятника Вашингтону, вознесшегося над крышами современных офисных зданий, – так деловая столица соседствует со столицей монументов и музеев, и в этом заключена самая суть города.
Здесь соприкосновение разных воплощений многоликого города встречается на каждом шагу, бросается в глаза и особенно поражает в органичном архитектурном ансамбле Вашингтона, развивающегося на протяжении 3 столетий, каждое из которых оставило здесь свой неизгладимый след.
Величайшие американские умы XVIII столетия участвовали в процессе выработки архитектурного образа столицы, который явился результатом споров и компромиссов. Существует общепринятое мнение, что своим архитектурным обликом Вашингтон обязан приверженцам неоклассического стиля. Величественные здания и монументы, напоминающие своей массивностью классические сооружения Древней Греции и Рима, были призваны подчеркнуть историческую преемственность между демократиями. Обязательным для ранних правительственных зданий (и многих поздних) было наличие тяжелых мраморных колонн и фронтонов с барельефными изображениями аллегорических фигур. Построенные в XVIII столетии Белый дом и Капитолий (претерпевшие множество изменений и перестроек) задают определенный ритм стилистического ансамбля города. Его характерной чертой является относительно небольшая высота: Капитолий по-прежнему является самым высоким зданием, а в самой густозаселенной части города – на К-стрит, где обосновались юристы и политики, - офисы не поднимаются выше 12-ого этажа.
Классический образ Капитолия, стилизованного под здание Пантеона в Риме, и Белый дом в георгианском стиле, характеризующемся наличием портиков, карнизов, плоских крыш с торчащими трубами и почти идеальной симметрией, в XIX веке были дополнены произведениями нового «федерального стиля». В Александрии и Джорджтауне строились фешенебельные кирпичные дома и появлялись новые улицы, где селились процветающие коммерсанты. Дома, построенные в начале XIX в. отличались простотой, тогда как построенные после Гражданской войны – явными признаками викторианского стиля: розетками, урнами, лепными украшениями в виде фестонов и металлическими украшениями. В Вашингтоне типичными образцами зданий, сооруженных в федеральном стиле, являются «Восьмиугольник» (1800) на Нью-Йорк-авеню, 1799, и Тюдор-Плейс (1816) на 31-й улице, 1844.
Дальнейшее строительство словно отдает дань архитектурным традициям самых разных эпох: здание Исполнительного управления, которое во время строительства в 1888 году считалось самым большим в мире административным зданием, признано образцом архитектурного стиля времен Второй французской империи в США, здание Старого почтового управления с его вызывающими пышными формами более походит на средневековый замок здание и выделяется несколько несовременным видом из общего ряда стандартных построек на Пенсильвания-авеню. Популярный в первой половине XX в. «художественный» стиль, которому присущи некоторые элементы классицизма, отчетливо просматривается во многих сооружениях Вашингтона: здания вокзала Юнион-Стейшн (1908) архитектора Дэниэля Бернхэма, Национального архива (1935) Джона Россела Поупа и Национальной художественной галереи (1941).
Хотя в деловом центре города в середине XX века многие здания были снесены, а вместо них возводились бетонные коробки, все же несколько сооружений этой эпохи достойны внимания. Здание Национального географического общества (1964) на 17-й улице (проект Эдварда Даррелла Стоуна) и Центр Кеннеди (1971) могли бы показаться несколько приземленными, если бы не устремленные вверх белокаменные колонны, так хорошо гармонирующие с архитектурным обликом города. Архитектурный рост американской столицы стремительно продолжается, и его гармоничный ансамбль дополняют все новые стилистические изыски.
В своем устремлении в будущее Вашингтон разрастается новинками из стекла и бетона, вписанными в чарующий облик мраморных монументов прошлого. Строительные краны поднимаются над восточными кварталами делового центра города – над оживленной магистралью 7-й улицы – наподобие неких ультрасовременных памятников. Правительственные здания XIX века, такие, как Тариф-Билдинг, перестраиваются для использования в новом качестве – например в роскошные отели, тогда как не менее величественные здания Национальной галереи искусств, Национального архива и других музейных комплексов подвергаются основательной реконструкции. Улица, на которой находится Ben’s, когда-то известная как «Черный Бродвей», где Дюк Эллингтон, бывало, выступал со своей командой, теперь снова возрождается к активной жизни под задумчивым взглядом самого Эллингтона, изображенного в натуральную величину на глухой стене здания.
Реконструкция исторических зданий и строительство современных не приводит к искажению характерного облика старого города, и сверкающие фасады новых домов, современные материалы, стилистические украшения самым причудливым образом отражаются в окнах соседствующих с ними старинных особняков. Прошлое, настоящее и будущее тянутся здесь в одной упряжке. Фешенебельные отели предлагают эксклюзивные виды на самые сокровенные места американской истории, элегантные рестораны соседствуют с благородными памятниками «федерального стиля», вычурные фасады банков, вокзалов и театров словно перекликаются с утонченностью особняков XIX столетия. Застегнутый на все пуговицы город, каковым является Вашингтон, не консервирует свою славную историю, а живет настоящим, бережно вписывая его в свой традиционный ансамбль. Гости города могут полюбоваться памятниками Вашингтону или Рузвельту, посетить выставки Смитсоновского университета или провести время в уютном ресторанчике Ben’s Chili Bowl, что расположен на U-street и славится лучшими в мире хот-догами с перцем «чили». К их услугам многочисленные художественные галереи и стильные бары, национальные парки и уютные улочки, жизнь на которых не затихает ни на мгновение, классические концертные залы и авангардные открытые театры, доступные каждому.
Климат
Жаркий влажный климат. В июле и августе в столице частенько бывают жаркие и душные дни, однако зимы здесь относительно короткие. Дожди в Вашингтоне выпадают равномерно в течение всего года (в среднем за один месяц выпадает 80 мм осадков), однако в июле и августе нередко бывают грозы с ливнями.
География
Вашингтон расположен в северо-восточной части США на реке Потомак. Граничит со штатами Мэриленд и Виржиния.
Разница во времени
Московское минус 8 часов.
Как добраться
Вашингтон обслуживают три основных аэропорта: Национальный аэропорт им. Рональда Рейгана, расположенный в Виргинии, в 6,5 км от центра города; Международный аэропорт им. Даллеса в 42 км к западу от Вашингтона и Балтиморско-Вашингтонский международный аэропорт в 40 км к северо-востоку от Вашингтона.
Население
572 тысячи жителей.
Рестораны
Многочисленные рестораны американской столицы предлагают блюда местной и международной кухни.
Самые дорогие рестораны города:
Les Halles (1201, Pennsylvania Avenue, Северо-запад): этот французский ресторан, специализирующийся на мясных блюдах, воссоздает атмосферу классической Франции.
Equinox (818, Connecticut Avenue, Северо-запад): Шеф-повар ресторана Тодд Грей является приверженцем (но не ортодоксальным) кухни, традиционной для жителей Чесапикского залива.
B. Smith’s (50, Massachusetts Avenue, Северо-запад): изысканная кулинарная импровизация ждет посетителей этого ресторана, расположенного в историческом президентском сьюте вокзала Юнион-Стейшн.
Filomena Ristorante (Wisconsin Avenue, Северо-запад): классическая итальянская кухня, огромные порции и великолепные десерты: все это привлекает в этот ресторан самых разных знаменитостей, включая 3 последних президентов США.
Galileo (1110, 21st Street, Северо-запад): в этом ведущем ресторане одного из популярнейших шеф-поваров Вашингтона – изобретательного Галилео – предлагается несколько альтернативных меню. Здесь вас ждет большой выбор блюд шеф-повара Роберто Донна, уроженца Пьемонта, и, если хотите попасть на настоящий гастрономический праздник, забронируйте столик в Laboratorio Донна, где шеф-повар лично занимается приготовлением своих шедевральных блюд.
Kinkead’s (2000, Pennsylvania Avenue, Северо-запад): этот ресторан в Фогги-Боттом, специализирующийся на блюдах из морепродуктов, пользуется такой популярностью, что необходимо заранее бронировать места, чтобы в него попасть. Как и большинство современных кулинаров, Роберт Кинкид включает в свое меню блюда из различных американских и национальных кухонь.
Marcel’s (2401, Pennsylvania Avenue, Северо-запад): блюда шеф-повара Роберта Видмайера, приготовленные по рецептам бельгийской французской кухни, отличаются как изысканностью, так и вкусом.
Gerard’s Place (915, 15th Street, Северо-запад): шеф-повар ресторана Жерар Панго удивляет посетителей своими классическими блюдами и изысканными импровизациями.
Oceanaire (1201, F-Street, Северо-запад): гостиная этого современного ресторана, специализирующегося на блюдах из морепродуктов, напоминает кают-компанию океанского лайнера.
Citronelle (Latham Hotel, 3000, M-Street, Северо-запад): нет в Америке другого более изобретательного французского повара, чем Мишель Ришар. Он демонстрирует свое кулинарное искусство на открытой кухне, словно на сцене, окруженной рядами обеденных столов.
The Palm (1225, 19th Street, Северо-запад): этот ресторан, расположенный в историческом центре города, является одним из группы ресторанов, специализирующихся на мясных блюдах, и местом, где обедают известные люди Вашингтона. Здесь можно встретить политиков, увидеть лица, знакомые по обложкам журналов и телевизионных ток-шоу, и многих других знаменитых посетителей.
Vidalia (1990, M-Street, Северо-запад): названный по сорту сладкого лука из Джорджии, Vidalia является ведущим в городе рестораном, специализирующемся на блюдах из кухни южных штатов.
Gabriel (Radisson Barcelo Hotel, 2121, P-Street, Северо-запад): Gabriel – самый популярный в Вашингтоне ресторан, который славится на весь город своими поздними воскресными завтраками. Разнообразный выбор меню шеф-повара Грегори Хилла состоит из отточенного сочетания блюд испанской кухни и латиноамериканских блюд.
Palena (3529, Connecticut Avenue, Северо-запад): шеф-повар Фрэнк Рута и шеф-кондитер Энн Амерник познакомились, когда вместе работали на кухне Белого дома; теперь их кулинарным искусством можно насладиться, даже не будучи приглашенным на государственный обед. В меню Фрэнка Рута входят блюда французской, итальянской и современной американской кухни.
Yanyu (3433, Connecticut-Avenue, Северо-запад): роскошно оформленный восточный ресторан Yanyu предлагает меньшее количество блюд, чем большинство китайских ресторанов, однако лучше приготовленных и красиво сервированных.
Willard Room (Willard Intercontinental Washington, 1401, Pennsylvania Avenue, Северо-запад): уникальное меню ресторана, составленное шеф-поваром с международным признанием Грантом Келлсом построено на замысловатом сочетании американской и международной кухни.
Для детей
Маленьким гостям в Вашингтоне непременно придутся по душе Столичный музей детства, где можно прикоснуться к интереснейшим экспонатам, поставить лабораторный опыт, запустить гигантские мыльные пузыри, пробраться через пещеру или понаблюдать за работой детских теле- и радиостудий, Национальный зоопарк, Национальный дендрарий США и многое другое.
Спорт
Приверженцам активного отдыха на открытом воздухе в Вашингтоне предлагается удивительно разнообразный спектр занятий, начиная от гребли на лодке и гольфа и заканчивая катанием на коньках. Если у вас нет настроения потеть самому, а хочется посмотреть, как это делают другие, к вашим услугам огромное количество знаменитых спортивных команд, включая хоккейную команду Александра Овечкина Washington Capitals, баскетбольный клуб Washington Wizards и клуб NFL Washington Redskins.
Гостям доступны – гребля (Jack’s Boats (3500, K-Street), Thompson Boat Center (2900, Virginia Avenue), теннисные корты (East Potomac Tennis Center (1090, Ohio Drive), Rock Creek Park Tennis Center (16th Street и Kennedy Street)), каток National Gallery of Art Sculpture Garden Ice Skating Rink (7th Street и Constitution Avenue) и поля для гольфа (East Potomac Park Golf Course (972, Ohio Drive), Langston Golf Course (268, Benning Road), Rock Creek Park Golf Course (16th Street и Rittenhouse Street).
Шопинг
Истинное удовольствие любители шоппинга получат от прогулки по тем районам города, где нашли пристанище бутики и специализированные магазины. На двух главных магистралях Джорджтауна – М-стрит и Висконсин-авеню – располагается множество модных бутиков, книжных магазинов, художественных салонов, антикварных лавок и магазинов современной одежды. На Дюпон-серкл располагаются магазины попроще: смешанные бутики, магазины, торгующие одеждой, вышедшей из моды и магазины старой мебели. Адамс-Морган своими магазинами африканских сувениров и любопытных современных безделушек, пользующих огромным успехом, более чем какое-либо другое место на восточном побережье США напоминает калифорнийский Беркли. На другом берегу реки, в историческом центре Александрии, по обеим сторонам Кинг-Стрит в особняках XVIII века располагаются антикварные магазины, художественные салоны и мебельные магазины.
Ночная жизнь
Любителей ночных развлечений ждет целая россыпь самых разных баров и ночных клубов. Среди последних нельзя не отметить следующие:
Blues Alley (1073, Wisconsin Avenue, Северо-запад): все легендарные звезды блюза играли в этом небольшом клубе – Диззи Гилеспи, Уинтон Марсалис, Нэнси Уилсон, Чарли Бэрд. Места необходимо бронировать.
Bohemian Caverns (2001, 11th Street, Северо-запад): в Bohemian Caverns в свое время выступали Дюк Эллингтон, Билли Холидей, Луи Армстронг, Джелли Ролл Мортон, Телониус Монк и другие.
Chi-Cha Lounge (1624, U-Street, Северо-запад): современная южноамериканская кухня, латиноамериканская музыка и фирменный напиток, известный как «Ча-Ча Морада», приготовленный из красной кукурузы, ананаса, корицы, гвоздики и алкоголя привлекают в этот ночной клуб на U-Street множество посетителей.
HR-57 Center for Preservation of Jazz and Blues (1610, 14th Street, Северо-запад): в этом некоммерческом музыкально-культурном центре, названном по резолюции Палаты представителей, в которой джаз признается национальным достоянием, по средам, пятницам и субботам проходят импровизированные выступления джаз-оркестров.
Utah Club & Café (2832, Wilson boulevard, Арлингтон): в ЮТА постоянно выступают лучшие в округе музыканты в стиле фолк, рок и кантри, а также здесь лучшая кухня.
Kramer books & afterwards cafe (1517, Connecticut-Avenue, Северо-запад): этот книжный магазин с прилегающим кафе является неформальным общественным центром Дюпон-серкл. Ночами со среды по субботу в кафе играет живая музыка.
Madam’s Organ (2461, 18th Street, Северо-запад): в популярном Madam’s Organ предлагается полная программа музыки в стиле «блюграс» и блюз.
9:30 Club (815, V-Street, Северо-запад): это клуб, в котором играет Боб Дилан, когда приезжает в Вашингтон. Клуб оборудован большой акустической системой и всегда полон
народу.
Visions (1927, Florida Avenue, Северо-запад): в этом баре, объединенном с домашним кинотеатром, можно также посмотреть самые последние киноленты независимых режиссеров и зарубежные фильмы.
Безопасность
По всему миру вопросам безопасности уделяется основное внимание, однако вы убедитесь, что вокруг и внутри правительственных учреждений Вашингтона соблюдаются совершенно особые меры безопасности. Имейте в виду следующее: улицы в столице перекрываются иногда с предварительным уведомлением, иногда – без такового.
Улицы, по которым вы проезжали в прошлом году, в этом могут быть закрыты; если улица обозначена на карте как проезжая, это совсем не значит, что в данный момент она не перекрыта бетонным заграждением.
Обычно правительственные здания открыты для посетителей, но иногда их без какого-либо предупреждения закрывают по соображениям безопасности. В этом случае всегда имейте наготове запасной план и предварительно звоните.
В настоящее время в большинстве общественных зданий имеются на вооружении металлодетекторы. Будьте готовы к досмотру личных вещей. Если у вас имеется электрокардиостимулятор или какой-то другой медицинский прибор, могущий повлиять на показания детектора, дайте знать об этом сотрудникам службы безопасности.
Обаяние провинциального городка, высокомерная стать города-музея, неотъемлемые черты делового центра и ярчайшие атрибуты современного мегаполиса – все многообразие американской столицы предстанет перед удивленными взорами ее гостей. Вашингтон, некогда считавшийся весьма типичным южным городом, тихим, скучноватым, предназначенным только для того, чтобы быть столицей, в годы Второй Мировой пережил настоящую революцию, в одночасье превратившись в динамичный развивающийся центр. Хотя город по-прежнему внушает музейный трепет, стройный ансамбль его мраморных лестниц и монументов, грациозных колонн и классицистической бутафории, приветливых парков и прозрачных водоемов, в которых отражаются изумрудные деревья и живописные фасады зданий, теперь дополняют искрящиеся витражи стильных кафе, роскошных ресторанов, манящие витрины дорогих магазинов и неоновые огни, расцвечивающие Вашингтон после захода солнца. Постепенно из грандиозного комплекса памятников, музеев и достопримечательных мест американской истории столица США становится центром не только политической, но и деловой и культурной жизни.
Географически карта города выглядит так, будто кто-то взял и вырвал неровный кусок из территории округа (площадью в 256 кв. км), когда-то имевшего форму правильного ромба. Это случилось в 1846 году, когда штат Виргиния потребовал возвратить частицу своей земли, отданной под будущую столицу. Оставшиеся 155 кв. км земли, изначально принадлежавшие штату Мэриленд, пошли под строительство города с населением в 800 тыс. человек. Именно о таком населении мечтал ведущий архитектор Пьер Шарль Ланфан, когда только приступал к проектированию будущей столицы в 1791 году. Тогда подобная цифра казалась утопией, ведь даже крупнейший европейский город Париж, служивший ему образцом, не мог похвастаться подобными показателями. Как показало время, Ланфан не обманулся в своих ожиданиях: в 1950 году, когда население Вашингтона достигло своего пика, в нем проживало 802 тысячи человек. В настоящее время, правда, эта цифра снизилась до 572 тысяч жителей.
Многообразие городского облика проявляется мириадами отражений в окнах мирно соседствующих между собой зданий делового Вашингтона и Вашингтона правительственного. Бродя по магазинам на Коннектикут-авеню, обедая в ресторане на Висконсин-авеню или обсуждая последние политические новости где-нибудь на Пенсильвания-авеню, вы можете встретить кортеж президента, натолкнуться на известного политического деятеля или увидеть шумный митинг. Повернув за угол, можно вдруг заметить самую верхушку памятника Вашингтону, вознесшегося над крышами современных офисных зданий, – так деловая столица соседствует со столицей монументов и музеев, и в этом заключена самая суть города.
Здесь соприкосновение разных воплощений многоликого города встречается на каждом шагу, бросается в глаза и особенно поражает в органичном архитектурном ансамбле Вашингтона, развивающегося на протяжении 3 столетий, каждое из которых оставило здесь свой неизгладимый след.
Величайшие американские умы XVIII столетия участвовали в процессе выработки архитектурного образа столицы, который явился результатом споров и компромиссов. Существует общепринятое мнение, что своим архитектурным обликом Вашингтон обязан приверженцам неоклассического стиля. Величественные здания и монументы, напоминающие своей массивностью классические сооружения Древней Греции и Рима, были призваны подчеркнуть историческую преемственность между демократиями. Обязательным для ранних правительственных зданий (и многих поздних) было наличие тяжелых мраморных колонн и фронтонов с барельефными изображениями аллегорических фигур. Построенные в XVIII столетии Белый дом и Капитолий (претерпевшие множество изменений и перестроек) задают определенный ритм стилистического ансамбля города. Его характерной чертой является относительно небольшая высота: Капитолий по-прежнему является самым высоким зданием, а в самой густозаселенной части города – на К-стрит, где обосновались юристы и политики, - офисы не поднимаются выше 12-ого этажа.
Классический образ Капитолия, стилизованного под здание Пантеона в Риме, и Белый дом в георгианском стиле, характеризующемся наличием портиков, карнизов, плоских крыш с торчащими трубами и почти идеальной симметрией, в XIX веке были дополнены произведениями нового «федерального стиля». В Александрии и Джорджтауне строились фешенебельные кирпичные дома и появлялись новые улицы, где селились процветающие коммерсанты. Дома, построенные в начале XIX в. отличались простотой, тогда как построенные после Гражданской войны – явными признаками викторианского стиля: розетками, урнами, лепными украшениями в виде фестонов и металлическими украшениями. В Вашингтоне типичными образцами зданий, сооруженных в федеральном стиле, являются «Восьмиугольник» (1800) на Нью-Йорк-авеню, 1799, и Тюдор-Плейс (1816) на 31-й улице, 1844.
Дальнейшее строительство словно отдает дань архитектурным традициям самых разных эпох: здание Исполнительного управления, которое во время строительства в 1888 году считалось самым большим в мире административным зданием, признано образцом архитектурного стиля времен Второй французской империи в США, здание Старого почтового управления с его вызывающими пышными формами более походит на средневековый замок здание и выделяется несколько несовременным видом из общего ряда стандартных построек на Пенсильвания-авеню. Популярный в первой половине XX в. «художественный» стиль, которому присущи некоторые элементы классицизма, отчетливо просматривается во многих сооружениях Вашингтона: здания вокзала Юнион-Стейшн (1908) архитектора Дэниэля Бернхэма, Национального архива (1935) Джона Россела Поупа и Национальной художественной галереи (1941).
Хотя в деловом центре города в середине XX века многие здания были снесены, а вместо них возводились бетонные коробки, все же несколько сооружений этой эпохи достойны внимания. Здание Национального географического общества (1964) на 17-й улице (проект Эдварда Даррелла Стоуна) и Центр Кеннеди (1971) могли бы показаться несколько приземленными, если бы не устремленные вверх белокаменные колонны, так хорошо гармонирующие с архитектурным обликом города. Архитектурный рост американской столицы стремительно продолжается, и его гармоничный ансамбль дополняют все новые стилистические изыски.
В своем устремлении в будущее Вашингтон разрастается новинками из стекла и бетона, вписанными в чарующий облик мраморных монументов прошлого. Строительные краны поднимаются над восточными кварталами делового центра города – над оживленной магистралью 7-й улицы – наподобие неких ультрасовременных памятников. Правительственные здания XIX века, такие, как Тариф-Билдинг, перестраиваются для использования в новом качестве – например в роскошные отели, тогда как не менее величественные здания Национальной галереи искусств, Национального архива и других музейных комплексов подвергаются основательной реконструкции. Улица, на которой находится Ben’s, когда-то известная как «Черный Бродвей», где Дюк Эллингтон, бывало, выступал со своей командой, теперь снова возрождается к активной жизни под задумчивым взглядом самого Эллингтона, изображенного в натуральную величину на глухой стене здания.
Реконструкция исторических зданий и строительство современных не приводит к искажению характерного облика старого города, и сверкающие фасады новых домов, современные материалы, стилистические украшения самым причудливым образом отражаются в окнах соседствующих с ними старинных особняков. Прошлое, настоящее и будущее тянутся здесь в одной упряжке. Фешенебельные отели предлагают эксклюзивные виды на самые сокровенные места американской истории, элегантные рестораны соседствуют с благородными памятниками «федерального стиля», вычурные фасады банков, вокзалов и театров словно перекликаются с утонченностью особняков XIX столетия. Застегнутый на все пуговицы город, каковым является Вашингтон, не консервирует свою славную историю, а живет настоящим, бережно вписывая его в свой традиционный ансамбль. Гости города могут полюбоваться памятниками Вашингтону или Рузвельту, посетить выставки Смитсоновского университета или провести время в уютном ресторанчике Ben’s Chili Bowl, что расположен на U-street и славится лучшими в мире хот-догами с перцем «чили». К их услугам многочисленные художественные галереи и стильные бары, национальные парки и уютные улочки, жизнь на которых не затихает ни на мгновение, классические концертные залы и авангардные открытые театры, доступные каждому.
Климат
Жаркий влажный климат. В июле и августе в столице частенько бывают жаркие и душные дни, однако зимы здесь относительно короткие. Дожди в Вашингтоне выпадают равномерно в течение всего года (в среднем за один месяц выпадает 80 мм осадков), однако в июле и августе нередко бывают грозы с ливнями.
География
Вашингтон расположен в северо-восточной части США на реке Потомак. Граничит со штатами Мэриленд и Виржиния.
Разница во времени
Московское минус 8 часов.
Как добраться
Вашингтон обслуживают три основных аэропорта: Национальный аэропорт им. Рональда Рейгана, расположенный в Виргинии, в 6,5 км от центра города; Международный аэропорт им. Даллеса в 42 км к западу от Вашингтона и Балтиморско-Вашингтонский международный аэропорт в 40 км к северо-востоку от Вашингтона.
Население
572 тысячи жителей.
Рестораны
Многочисленные рестораны американской столицы предлагают блюда местной и международной кухни.
Самые дорогие рестораны города:
Les Halles (1201, Pennsylvania Avenue, Северо-запад): этот французский ресторан, специализирующийся на мясных блюдах, воссоздает атмосферу классической Франции.
Equinox (818, Connecticut Avenue, Северо-запад): Шеф-повар ресторана Тодд Грей является приверженцем (но не ортодоксальным) кухни, традиционной для жителей Чесапикского залива.
B. Smith’s (50, Massachusetts Avenue, Северо-запад): изысканная кулинарная импровизация ждет посетителей этого ресторана, расположенного в историческом президентском сьюте вокзала Юнион-Стейшн.
Filomena Ristorante (Wisconsin Avenue, Северо-запад): классическая итальянская кухня, огромные порции и великолепные десерты: все это привлекает в этот ресторан самых разных знаменитостей, включая 3 последних президентов США.
Galileo (1110, 21st Street, Северо-запад): в этом ведущем ресторане одного из популярнейших шеф-поваров Вашингтона – изобретательного Галилео – предлагается несколько альтернативных меню. Здесь вас ждет большой выбор блюд шеф-повара Роберто Донна, уроженца Пьемонта, и, если хотите попасть на настоящий гастрономический праздник, забронируйте столик в Laboratorio Донна, где шеф-повар лично занимается приготовлением своих шедевральных блюд.
Kinkead’s (2000, Pennsylvania Avenue, Северо-запад): этот ресторан в Фогги-Боттом, специализирующийся на блюдах из морепродуктов, пользуется такой популярностью, что необходимо заранее бронировать места, чтобы в него попасть. Как и большинство современных кулинаров, Роберт Кинкид включает в свое меню блюда из различных американских и национальных кухонь.
Marcel’s (2401, Pennsylvania Avenue, Северо-запад): блюда шеф-повара Роберта Видмайера, приготовленные по рецептам бельгийской французской кухни, отличаются как изысканностью, так и вкусом.
Gerard’s Place (915, 15th Street, Северо-запад): шеф-повар ресторана Жерар Панго удивляет посетителей своими классическими блюдами и изысканными импровизациями.
Oceanaire (1201, F-Street, Северо-запад): гостиная этого современного ресторана, специализирующегося на блюдах из морепродуктов, напоминает кают-компанию океанского лайнера.
Citronelle (Latham Hotel, 3000, M-Street, Северо-запад): нет в Америке другого более изобретательного французского повара, чем Мишель Ришар. Он демонстрирует свое кулинарное искусство на открытой кухне, словно на сцене, окруженной рядами обеденных столов.
The Palm (1225, 19th Street, Северо-запад): этот ресторан, расположенный в историческом центре города, является одним из группы ресторанов, специализирующихся на мясных блюдах, и местом, где обедают известные люди Вашингтона. Здесь можно встретить политиков, увидеть лица, знакомые по обложкам журналов и телевизионных ток-шоу, и многих других знаменитых посетителей.
Vidalia (1990, M-Street, Северо-запад): названный по сорту сладкого лука из Джорджии, Vidalia является ведущим в городе рестораном, специализирующемся на блюдах из кухни южных штатов.
Gabriel (Radisson Barcelo Hotel, 2121, P-Street, Северо-запад): Gabriel – самый популярный в Вашингтоне ресторан, который славится на весь город своими поздними воскресными завтраками. Разнообразный выбор меню шеф-повара Грегори Хилла состоит из отточенного сочетания блюд испанской кухни и латиноамериканских блюд.
Palena (3529, Connecticut Avenue, Северо-запад): шеф-повар Фрэнк Рута и шеф-кондитер Энн Амерник познакомились, когда вместе работали на кухне Белого дома; теперь их кулинарным искусством можно насладиться, даже не будучи приглашенным на государственный обед. В меню Фрэнка Рута входят блюда французской, итальянской и современной американской кухни.
Yanyu (3433, Connecticut-Avenue, Северо-запад): роскошно оформленный восточный ресторан Yanyu предлагает меньшее количество блюд, чем большинство китайских ресторанов, однако лучше приготовленных и красиво сервированных.
Willard Room (Willard Intercontinental Washington, 1401, Pennsylvania Avenue, Северо-запад): уникальное меню ресторана, составленное шеф-поваром с международным признанием Грантом Келлсом построено на замысловатом сочетании американской и международной кухни.
Для детей
Маленьким гостям в Вашингтоне непременно придутся по душе Столичный музей детства, где можно прикоснуться к интереснейшим экспонатам, поставить лабораторный опыт, запустить гигантские мыльные пузыри, пробраться через пещеру или понаблюдать за работой детских теле- и радиостудий, Национальный зоопарк, Национальный дендрарий США и многое другое.
Спорт
Приверженцам активного отдыха на открытом воздухе в Вашингтоне предлагается удивительно разнообразный спектр занятий, начиная от гребли на лодке и гольфа и заканчивая катанием на коньках. Если у вас нет настроения потеть самому, а хочется посмотреть, как это делают другие, к вашим услугам огромное количество знаменитых спортивных команд, включая хоккейную команду Александра Овечкина Washington Capitals, баскетбольный клуб Washington Wizards и клуб NFL Washington Redskins.
Гостям доступны – гребля (Jack’s Boats (3500, K-Street), Thompson Boat Center (2900, Virginia Avenue), теннисные корты (East Potomac Tennis Center (1090, Ohio Drive), Rock Creek Park Tennis Center (16th Street и Kennedy Street)), каток National Gallery of Art Sculpture Garden Ice Skating Rink (7th Street и Constitution Avenue) и поля для гольфа (East Potomac Park Golf Course (972, Ohio Drive), Langston Golf Course (268, Benning Road), Rock Creek Park Golf Course (16th Street и Rittenhouse Street).
Шопинг
Истинное удовольствие любители шоппинга получат от прогулки по тем районам города, где нашли пристанище бутики и специализированные магазины. На двух главных магистралях Джорджтауна – М-стрит и Висконсин-авеню – располагается множество модных бутиков, книжных магазинов, художественных салонов, антикварных лавок и магазинов современной одежды. На Дюпон-серкл располагаются магазины попроще: смешанные бутики, магазины, торгующие одеждой, вышедшей из моды и магазины старой мебели. Адамс-Морган своими магазинами африканских сувениров и любопытных современных безделушек, пользующих огромным успехом, более чем какое-либо другое место на восточном побережье США напоминает калифорнийский Беркли. На другом берегу реки, в историческом центре Александрии, по обеим сторонам Кинг-Стрит в особняках XVIII века располагаются антикварные магазины, художественные салоны и мебельные магазины.
Ночная жизнь
Любителей ночных развлечений ждет целая россыпь самых разных баров и ночных клубов. Среди последних нельзя не отметить следующие:
Blues Alley (1073, Wisconsin Avenue, Северо-запад): все легендарные звезды блюза играли в этом небольшом клубе – Диззи Гилеспи, Уинтон Марсалис, Нэнси Уилсон, Чарли Бэрд. Места необходимо бронировать.
Bohemian Caverns (2001, 11th Street, Северо-запад): в Bohemian Caverns в свое время выступали Дюк Эллингтон, Билли Холидей, Луи Армстронг, Джелли Ролл Мортон, Телониус Монк и другие.
Chi-Cha Lounge (1624, U-Street, Северо-запад): современная южноамериканская кухня, латиноамериканская музыка и фирменный напиток, известный как «Ча-Ча Морада», приготовленный из красной кукурузы, ананаса, корицы, гвоздики и алкоголя привлекают в этот ночной клуб на U-Street множество посетителей.
HR-57 Center for Preservation of Jazz and Blues (1610, 14th Street, Северо-запад): в этом некоммерческом музыкально-культурном центре, названном по резолюции Палаты представителей, в которой джаз признается национальным достоянием, по средам, пятницам и субботам проходят импровизированные выступления джаз-оркестров.
Utah Club & Café (2832, Wilson boulevard, Арлингтон): в ЮТА постоянно выступают лучшие в округе музыканты в стиле фолк, рок и кантри, а также здесь лучшая кухня.
Kramer books & afterwards cafe (1517, Connecticut-Avenue, Северо-запад): этот книжный магазин с прилегающим кафе является неформальным общественным центром Дюпон-серкл. Ночами со среды по субботу в кафе играет живая музыка.
Madam’s Organ (2461, 18th Street, Северо-запад): в популярном Madam’s Organ предлагается полная программа музыки в стиле «блюграс» и блюз.
9:30 Club (815, V-Street, Северо-запад): это клуб, в котором играет Боб Дилан, когда приезжает в Вашингтон. Клуб оборудован большой акустической системой и всегда полон
народу.
Visions (1927, Florida Avenue, Северо-запад): в этом баре, объединенном с домашним кинотеатром, можно также посмотреть самые последние киноленты независимых режиссеров и зарубежные фильмы.
Безопасность
По всему миру вопросам безопасности уделяется основное внимание, однако вы убедитесь, что вокруг и внутри правительственных учреждений Вашингтона соблюдаются совершенно особые меры безопасности. Имейте в виду следующее: улицы в столице перекрываются иногда с предварительным уведомлением, иногда – без такового.
Улицы, по которым вы проезжали в прошлом году, в этом могут быть закрыты; если улица обозначена на карте как проезжая, это совсем не значит, что в данный момент она не перекрыта бетонным заграждением.
Обычно правительственные здания открыты для посетителей, но иногда их без какого-либо предупреждения закрывают по соображениям безопасности. В этом случае всегда имейте наготове запасной план и предварительно звоните.
В настоящее время в большинстве общественных зданий имеются на вооружении металлодетекторы. Будьте готовы к досмотру личных вещей. Если у вас имеется электрокардиостимулятор или какой-то другой медицинский прибор, могущий повлиять на показания детектора, дайте знать об этом сотрудникам службы безопасности.
